Fièvre Abdominal, punition asexuée
J'édulcore la beauté par mes tubes et dédales
Désastre corporel frénésie polyphagique
Joue, commande l'égout névrotique
Incube interne, arbitre prévoit, se vide pour moi
Bienvenu dans ma bacchanale
Nourrissage hyperphage
Bulimiarexia bulimia nervosa
Le sang colle autant de fois que tu y vas
Délivre toi de ce point avec tes doigts
Tu ne t'arrêteras pas
Telle est cette loi, je la connais
C'est celle que tu bois et c'est celle qui te noie
Pour la dernière fois
Succube externe dévisse, éventre, dessert
Pots, paquets, couvercles, il ne choisit pas
Il les aime tous voila! Il a faim d'avoir faim
L'outremangeur
Bulimiarexia bulimia nervosa,
Le vent tourne autant de fois que tu t'en vas
Délivre moi de ces voix, de ce convoi
Il ne s'arrêtera pas
Qui nous envoie , je ne connais pas
Celui que je bois et celui qui me noie
Pour ma dernière fois
Tes fins doigts dans la bouche
Ses spasmes qui te souffle
Les mains du bonheur
Je vois que tu souffres
Et par poignées tu les perds
Essaie de lui dire
Essaie de survire
Essaie de...
Essaie de lui dire qu'il n'est pas trop tard
Essaie de lui dire qu'il n'est pas trop tard
Bulimia nervosa et par poignées tu les perds
Bulimia nervosa seul reste se goût amer
Bulimia nervosa bulimiarexia
Succube externe dévisse, éventre, dessert
Pots, paquets, couvercles, il ne choisit pas
Il les aime tous voila! Il a faim d'avoir faim
L'outremangeur
Expliquation :
Bulimiarexia: en soi cella ne veut rien dire , mais en le décomposant on a "bulimi" qui peut venir de "boulimique" (je n'ariv pas a m'éxpliquer la disparition du "o"). Une perssonne boulimique "étouf" ses douleurs et ces soufrances quotidiennes (facteurs émotionnels , comportementaux, psychologiques et sociaux) avec un surplus de nouritute.Cette exces de nouriture peut s'acompagnier "d'un reject"... Tout cella a surement un rapport avec le photo du livrét (la jeune fille qui déguste une quantité remarquable d'embriones crus). Bulimiarexia pourait étre l'apotéose de cette pratique.
Punition asexuée: punition que ne détermin pas un des deux sexs en particulier
Polyphagique: c'est une modificarion génétique (g pa fini). "Poly" ->plusieurs
Névrotique: Le terme "névrose" est utilisé pour désigner les maladies mêlant affections nerveuses et troubles de la personnalité
Incube: un démon mâle qui est censé prendre un corps pour abuser d'une femme endormie ou transportée au cours du sabbat. Son pendant féminin est le succube.
Bacchanale: La bacchanale est une danse française de la fin du XVIIIe siècle... y'orais t'il un rapport avec la segonde partie du meau (anale) ?
Hyperphage: Une perssone hyperphage est une perssone qui comble ces soufrances par un exces de nouriture mais qui ne s'acompagne pas par des vomissements , ce qui le differencie de la boulimie . Ces parssones . En quelque sorte ces passones ne mangent pas pour le gout de la nouriture ni pour le plaisir de manger ni maime pour areter leur faim, seulla les soulage .Cella va avec "nourissage" qui nous aménent a la maime conclusion.
Nervosa : cella resouligne que cette pratique a des concequances sur le mental de la perssonne
Succube: personnage de légendes. Démon qui prend la forme d'une femme pour séduire un homme durant son sommeil et ses rêves, ils servent Lilith et ont pour mode d'action la séduction des hommes. Son pendant masculin est l'incube.
L'outremangeur ou l'outre mangeur : "(Rock One n°43) Candice : Il peut être personnifié en effet et dans le clip aussi mais en réalité l'"outre mangeur" est le monstre que se trouve en chacun de nous, celui qui nous pousse à prendre les mauvaises décisions, il est la voix du côte sombre."
Spasme: En médecine, un spasme est une contraction musculaire brusque, violente et involontaire
Dédales: ? rien ne corespond vraiment au text
Et par poignées tu les perds: ? phrase trés enigmatique dont je n'ai pas de reponsce. Le probleme c'est l'ancompreantion de "les" . Je ne vois pas ce que cella pourait étre : les gens->la famille les amis? mais cella ne colle pas au réste ; la nouriture ? ; les organes de la pérssone dont il est quéstion? ; Les mains du bonheur ? finalement ( merci à x-MissLisange-x et à je-fee-ske-jveux ) il pourait trés bien s'agir des kilos
Essaie de lui dire qu'il n'est pas trop tard : cella pourait étre concu comme un incouragement car des térapies existent qui pouront soigner les pérssones boulimiques
Seul reste se goût amer : Au sens figuré cella pourait désigner les remors de ces parssones . Au sens profre il pourait s'agir du gout amer qui reste dans la gorge apres un vomissement.
Tes fins doigts dans la bouche: il peurait s'agir d'une métode qui consisteré a apuilles avec ses doigts (au autres ) au fond de la gorge enfin d'insiter le vomissement ...
Conclusion:
Les textes de Eths sont d'autant plus équerants quand on les comprend . A mon avie cette chanson serait consacré au boulimisme (son nom n'as pas été chousi par hasard). Apar les mots en rouge que j'ai ésséillé de tradouir il y a aussi d'autres mots qui me permetent de me raprocher de cette conclusion (mots en orange) : "éventre, dessert pots, paquets, couvercles" et "Il a fin d'avoir faim L'outremangeur" nous rappél le désir incessant de manger. Il y a aussi les détérioration corporel que cella pout avoir: "Désastre corporel", "mes tubes" pouvant décrir les membres inférieures et supérieures , qui finisent a étre comparé à des tubes,"interne, arbitre prévoit, se vide pour moi" et "tu souffres".N'oublions pas le magnifique brouit de vomissement a la fin de la chanson .
Voila si vous aves des chauses a rajouter , a me reprocher ou si vous voulez me donner votre avis n'ézitez pas.
Si mon ortogtaph et vraiment tro minable et qu'il y a des parties que vous ne comprenez pas dit le moi aussi.